Museu do Futebol – O Ataque
Em vídeo, Pelé recepciona os visitantes em inglês, espanhol e português. Também é trilíngüe o pequeno texto de apresentação de cada ala. As legendas das fotos, os comentários em vídeo, as frases e citações que muito fariam os estrangeiros entenderem o modo de pensar e o folclore brasileiro em torno do futebol merecem o mesmo cuidado. Ainda que a sala das Origens ressalte as imagens em detrimento do texto, as informações são imprecisas demais. Ex: Legendas de fotos da equipe do Bangu de 1906 e 1911 chamam a atenção para o fato de que o time fo…
Social Plugin