Arsch!
No quesito esculhambação a Alemanha já conquistou o título da Copa das Copas. Protagoniza mais um episódio folclórico de conotação sexual traduzindo Fuleco por nada menos que... cu. O nome não agradou à maioria dos brasileiros, e ganhou mesmo o significado usado na reportagem publicada no caderno de esportes do jornal Die Welt . Mas como qualquer palavra pode ganhar, dependendo da situação. Sem descrever o tom, o contexto e o peso da malícia, a jornalista Solveig Flörke não oferece elementos para entender o comportamento e a cultura…
Social Plugin